2026-10-30 | ADS-009 | Directory export decision review
Baseline production:c9df4a0
Status:local and production acceptance complete.
Functional revision:7f352cef2ae0de93662db2af83e29f19b60265ee
Cloudflare Pages successful deployment:5f98a9ce-65af-417d-a10b-de56a92a81d1
Version identities, not signatures or safety proof:
5abd1198eb756cd94316669022678802d59c1121f221cb879d6255259d47097d  public/tree-to-file.sh (LF bytes)
a98e7cc8f8e6371eccb0bfb25b9a377677320d417ec672f370633050af2703e5  src/data/treeReview.ts (LF bytes)
badc918c11f696dd391681b47410fcbfeeb5049df2c35ea42abe62dcf6bb2e5a  src/components/TreeExportReview.astro (LF bytes)
551c548704b47bb917e39535fd51f742a50f0cf689bd2fe57bc98e3b16cd4fa3  src/data/site.ts (LF bytes)
Unchanged tree-to-file.sh:2797 bytes; SHA-256 5abd1198eb756cd94316669022678802d59c1121f221cb879d6255259d47097d
Environment:Windows; Node22.22.2; Astro5.18.1; Pagefind1.4.0; ChatGPT in-app browser; preview127.0.0.1:4321; desktop1280x900/narrow390x844.
References checked2026-10-30:
https://oldmanprogrammer.net/source.php?dir=projects%2Ftree%2Fdoc%2F%2Ftree.1
https://www.gnu.org/software/bash/manual/bash.pdf
https://support.google.com/adsense/answer/10502938
Documentation access:tree upstream manual and Google policy read; GNU HTML requests timed out, Open Group request returned403, so pipeline reference uses the indexed official GNU PDF excerpt. Source-specific conclusions below come from the bundled script. No claim that every sh/version has identical pipeline defaults.

EN
Audit:the existing production guide already had installation/overwrite/traversal and generic completeness warnings; these were reused. Missing specifics were empty positional defaults, absence of flag parsing, default .env visibility, concrete wildcard/literal cases, .gitignore not being loaded, pre-render truncation/output symlinks/self-inclusion, newline filenames and intermediate pipeline failures. Production also retained “fetch and run” steps and a Chinese fallback-success implication. This is a source/editorial finding, not an observed export failure.
Implemented:one decision section on each existing localized tree guide, top shortcut, three-row filter comparison explicitly labelled source/documentation inference, five fixed read-only queries copied through existing CommandCopy, exact output/permission/failure/share checks and official references. Added sort to top dependencies. Updated old summaries/highlights/steps around review before execution and incomplete output. Existing operational review, raw download and local byte checker retained; no new indexed page/tool and no script changes.
Expected/actual:32 existing/catalog/unit regressions passed, including all new localized prose and Japanese non-English inheritance checks. Full build/static passed204 localized pages,1020 hreflang,200 sitemap entries,84 redirects,6092 internal links,18 checksums. All four locales:three example rows and nonempty native labels, keyboard shortcut, actual exact multiline clipboard readback, actual2797-byte downloads with the SHA above. Existing file checker passed empty selection, actual download match, intentional mismatch using public hello.sh, and clear. No private file/log used. An initial English clipboard read occurred before asynchronous feedback; verification was repeated after visible completion and matched. All eight locale/desktop/narrow layouts had no page overflow. Narrow shortcut initially hid the heading under the fixed header; scoped scroll margins fixed it. Final heading top exceeded header bottom in all eight layouts; keyboard focus traversed the table and references. No commands displayed in the guide, exporter, package manager, or test fixture exporter were executed.
Limits:static/source reasoning, unit/catalog regression and real browser interactions only. No installer/exporter simulation, container, real Linux/macOS/Unix host, package/repository, permission/symlink/newline/pipeline behavior or export-completeness test. Table cases are explanatory deductions, not measured output or screenshots of a host. The source still has overwrite, auto-install and fallback limitations; no dry-run/no-install/no-clobber/backup/rollback was added. Hashes identify corresponding bytes only; dependencies and software versions need separate review. No AdSense action or approval promise.
Same subjective1–5 rubric vs baseline:task completion5→5, operational accuracy4→4, decision support5→5, language4→4, provenance4→4. Concrete review gaps closed without inventing an overall score increase; not Google scores/probabilities.

ZH-CN
审计：生产指南已有安装/覆盖/遍历及一般完整性提醒，本轮复用。缺少的具体解释包括空位置参数默认值、无开关解析、默认.env可见、通配符与字面匹配实例、不读取.gitignore、遍历前截断/输出符号链接/自列入清单、换行文件名及管道中间失败。旧流程仍写拉取后运行，中文亮点仍暗示备用分支会继续生成。这是源码/编辑发现，不是实测导出失败。
实施：在原有四语言树导出指南补一个决策区块和顶部快捷链接，三行过滤对照明确标为源码/文档推导，复用复制控件提供五条固定只读查询；补具体输出/权限/失败/分享判断和官方来源。依赖补sort，修正旧摘要/亮点/流程；保留既有操作审阅、下载和本地文件比对，没有新索引页/工具或脚本修改。
预期/实际：32项既有/目录/单元回归通过，新文案四语言及日语非英文继承检查通过；构建/静态通过204页、1020语言链接、200站点地图项、84跳转、6092内部链接、18校验文件。四语言均有三行实例，键盘入口、实际多行复制回读、实际2797字节下载及上列哈希一致。文件比对通过空选择、实际下载匹配、用公开hello.sh刻意不匹配及清除；无私人文件/日志。首次英文读取早于异步复制反馈，等待可见完成后复核一致。桌面1280×900和窄屏390×844共八布局无横向溢出；最初窄屏标题被固定导航遮挡，限定区块的定位间距修复后，八布局标题均低于导航底部，表格与引用键盘可达。未运行任何显示命令、导出器、包管理器或模拟导出器。
限制：只有静态源码/文档推理、单元/目录回归和真实浏览器操作；未做安装/导出模拟、容器、真实Linux/macOS/Unix、软件仓库、权限/符号链接/换行/管道行为或完整导出测试。表格是解释性推导，不是实测输出或实机截图。原脚本仍有覆盖、自动安装和备用分支限制，未新增dry-run/禁止安装/防覆盖/备份/回滚。哈希只标识对应字节，依赖/版本需独立审阅；未操作AdSense或保证通过。同一主观1–5标准保持任务5→5、准确4→4、决策5→5、语言4→4、证据4→4，不虚增整体评分，非Google分数/概率。

ZH-TW
審計：正式指南已有安裝/覆寫/遍歷與一般完整性提醒，本輪沿用。缺少空參數預設、無開關解析、預設.env可見、萬用字元/字面比對實例、不讀.gitignore、遍歷前截斷/輸出符號連結/自列入清單、換行檔名與管道中間失敗。舊步驟仍寫取得後執行，中文亮點暗示備援繼續產生。這是原始碼/編輯發現，非實測匯出失敗。
實施：原有四語指南新增決策區塊與頂部連結，三行過濾對照明確標為推導，沿用複製控件提供五個固定唯讀查詢，補具體輸出/權限/失敗/分享判斷及官方來源；相依工具補sort，修正舊摘要/亮點/步驟，保留操作審閱、下載與位元組比對。無新索引頁/工具或腳本變更。
預期/實際：32項既有/目錄/單元回歸、新文案四語和日語未沿用英文檢查通過。建構/靜態通過204頁、1020語言連結、200網站地圖項、84轉址、6092內部連結、18校驗檔。四語三行實例、鍵盤入口、實際多行複製回讀、實下載2797位元組及上列雜湊一致。比對通過空選擇、實下載符合、公開hello.sh刻意不符與清除；無私人檔案/日誌。首次英文讀取早於非同步完成，等待可見回饋後複核一致。1280×900與390×844共八配置無橫向溢出；起初窄螢幕標題被固定導覽遮住，區塊定位間距修正後八配置標題均低於導覽底部，表格/引用鍵盤可達。未執行顯示命令、匯出器、套件管理器或模擬匯出器。
限制：靜態原始碼/文件推理、單元/目錄回歸與真實瀏覽器，無安裝/匯出模擬、容器、Linux/macOS/Unix實機、倉庫、權限/連結/換行/管道或完整匯出測試。對照是推導，非實測或實機圖片。原腳本覆寫/自動安裝/備援限制仍存在，未新增dry-run/禁止安裝/防覆寫/備份/復原。雜湊只辨識位元組，依賴/版本須再審閱；無AdSense操作/通過保證。同一主觀1–5標準任務5→5、準確4→4、決策5→5、語言4→4、證據4→4，非Google分數/機率。

JA
監査：既存公開ガイドの導入・上書き・走査・一般的完全性の説明は再利用。欠けていたのは空引数の既定値、オプション解析なし、既定.envの表示、ワイルドカード/完全一致の具体例、.gitignoreを読まない点、走査前切り詰め/出力リンク/出力自身の掲載、改行名と管道中間失敗です。旧手順には取得後の即実行と代替出力への過信が残りました。ソース/編集上の発見であり実機失敗の観測ではありません。
実装：既存4言語ガイドに判断区画・先頭リンク・推論と明記した3例の表を追加。既存コピー機能で5つの固定読み取り確認を提供し、出力/権限/失敗/共有の判断と公式出典を補足。依存にsortを追加、旧要約・特徴・手順を修正。操作説明・取得・バイト比較を保持し、新索引ページ・別ツール・スクリプト変更なし。
期待/実際：32件の既存・カタログ・単体回帰、4言語文面と日本語の英語継承防止が成功。ビルド/静的確認は204ページ、言語リンク1020、サイトマップ200、転送84、内部リンク6092、照合ファイル18。4言語とも3例、キーボード入口、実コピー回読、2797バイトの実取得と上記ハッシュが一致。空選択、実取得一致、公開hello.shによる意図的不一致、消去が成功。私的ファイル/ログなし。初回英語回読は非同期完了前だったため、表示完了を待って一致を再確認。1280×900/390×844の8配置で横はみ出しなし。狭い画面で見出しが固定ヘッダーに隠れたため区画の移動余白を修正し、8配置で見出しがヘッダー下に表示。表・出典はキーボード到達可能。表示コマンド・出力処理・導入・模擬出力処理は実行していません。
制限：静的ソース/資料の推論、単体/カタログ回帰、実ブラウザーのみ。導入/出力模擬、コンテナー、実機Linux/macOS/Unix、リポジトリ、権限/リンク/改行/管道/出力完全性の試験なし。表は推論で実測出力・実機画像ではありません。上書き/自動導入/代替処理の制限は残り、dry-run・導入停止・上書き防止・バックアップ・復旧を追加していません。ハッシュはバイト識別のみ。依存/版は別途確認。AdSense操作/承認保証なし。同じ主観1–5基準は完了5→5、精度4→4、判断5→5、言語4→4、出典4→4で維持し、Google点数/確率ではありません。

Production acceptance / 线上验收 / 正式站驗收 / 公開確認 (2026-10-30)
EN: All four production languages passed exact read-only clipboard copy, real2797-byte script download with the SHA above, and local file-check empty/match/public-hello mismatch/clear. All eight desktop/narrow locale layouts had three filter rows and no page overflow; shortcut headings stayed below the fixed header and keyboard moved through table/references. No final browser console errors. All examples remain source/documentation deductions, not exporter/system tests. Totals:9 accepted tasks,9 complete,0 remaining;1 added/1 completed this round. No user material required and no AdSense action.
ZH-CN：生产四语言实际只读命令复制回读、2797字节脚本下载及上列哈希、空选择/匹配/公开hello不匹配/清除均通过。八组桌面/窄屏布局均有三行过滤实例，无横向溢出，快捷标题低于导航底部，表格/引用键盘可达；最终无浏览器错误。实例仍是源码/文档推导，非导出器或实机测试。总数9、累计完成9、剩余0，本轮新增1/完成1；不需用户材料，未操作AdSense。
ZH-TW：正式站四語實際唯讀複製回讀、2797位元組下載與上列雜湊、空選擇/符合/公開hello不符/清除皆通過。八組桌面/窄螢幕三行範例無橫向溢出，標題低於導覽，表格/引用鍵盤可達；最終無瀏覽器錯誤。範例仍為原始碼/文件推導，非匯出器/實機測試。總數9、完成9、剩餘0，本輪新增1/完成1；無需使用者材料，未操作AdSense。
JA：公開4言語で実読み取りコピー回読、2797バイト実取得と上記ハッシュ、空選択・一致・公開helloによる不一致・消去が成功。8つの画面/言語配置に3例があり横はみ出しなく、見出しがヘッダー下に表示され表・出典もキーボード到達可能。最終ブラウザーエラーなし。例はソース/資料の推論で、出力処理や実機試験ではありません。対象9件、完了9、残り0、今回追加1・完了1。利用者資料不要、AdSense操作なし。